Ghost Light Besprechung

Ghost Light von Joseph O’Connor ist ein brillanter und komplexer Buch. Es ist eines der besten Bücher, die ich in den letzten fünf Jahren gelesen habe. Die Sprache ist poetisch und halluzinatorischen und dies ist ein Buch, wo man nicht überspringen kann Passagen oder Linien. Jedes Wort ist notwendig und das Ganze ist ein Geschenk zusammen mit der größten Sorgfalt und Liebe.

ghost lightDer Roman handelt von einer großen Liebe zwischen Molly Allgeier, eine Schauspielerin (Künstlername Maire O’Neill) und der Dramatiker John Synge, wohl für sein Stück, Held der westlichen Welt bekannt. Das Buch beginnt im Jahr 1952 auf den Straßen des Nachkriegs-London. Molly, 62 Jahre alt, ist zu Fuß den kalten stürmischen Stadt und Einfrieren. Sie lebt in einer Hütte und trinkt zu viel. Sie ist hungrig und kalt, geht von einem geschützten Ort zum anderen und halluziniert von ihrem Hunger und ihr Gefrierpunkt. Sie ist auf dem Weg zu einer BBC-Radio-Lesung und auf ihrem Weg, erinnert sie sich, in gebrochenem Traumsequenzen, ihre Beziehung zu John Synge.

Molly und John Synge hatte eine Affäre und zum Zeitpunkt ihrer Affäre war sie achtzehn Jahre alt und er war sechsunddreißig. John war sehr krank, wahrscheinlich mit Lymphomen, aber vielleicht Tuberkulose oder anderen Lungenkrankheiten. Er hatte einen Hals-Chirurgie nach dem anderen. Er lebte nur zwei Jahre nach ihrer ersten Begegnung. Sie kamen aus den gegenüberliegenden Seiten des Tracks. Molly war eine Schauspielerin, die aus einer gemischten Ehe – evangelische und katholische – und arbeitete sie mit ihrer Mutter in einem Gewand Shop. John kam aus altem Geld und wurde von protestantischen Hintergrund. Er hatte eine symbiotische Beziehung mit seiner Mutter, die seine Beziehung zu Molly von Anfang an als seine Mutter verloren hat ihm nicht erlaubte, um Molly nach Hause zu bringen und drohte, hieb ihm Treuhandfonds soll er heiraten.

Das Buch geht hin und her in der Zeit von 1952 bis 1905 in London Dublin, wo Molly und John in einer Theatergruppe beteiligt waren. John war der Wohnsitz Dramatiker für William Yeats und die Grand Dame des Theaters war Lady Augusta Gregory. Molly war eine Schauspielerin in der Theatergruppe. In jenen Tagen war es sehr gewagt für Frauen zu handeln.

Molly und John hatte, um ihre Affäre geheim, weil John hatte furchtbare Angst eines jeden, sich über sie. Er und Molly traf im Zug und fuhr nach Wicklow zusammen für einen Urlaub, sondern wirkte wie sie wussten nicht, einander in Dublin. Die Sache war zart und ergreifend. John war sehr krank und die Ehe war von Anfang an zum Scheitern verurteilt, nie realisiert werden. Sie blieben bis John’s Tod beschäftigt. John genannt Molly seine Pegeen, seine Changeling Mädchen.

Wir reisen mit Molly in die Vereinigten Staaten, wo sie nach Johns Tod gehandelt hat. Sie erinnert die spielt sie in der Beliebtheit und war sie einmal war. Sie landete Heirat mit einem Mann und Schürzenjäger hatte zwei Kinder, einen Sohn, der während des Zweiten Weltkriegs starb und eine Tochter, von denen sie sich halb-entfremdet, weil sie nicht bekommen kann zusammen mit ihrem Sohn-in-law.

Der Roman enthält vorstellen Briefe und echte Briefe zwischen den beiden Liebenden und halluzinatorische Erinnerungen aus verzweifelter Geist Molly’s, als sie bleiben trotz der schwierigen Umstände findet sie sich auf meine Lieblings-Teile des Romans sind, wenn es bis 1905 reist, und der Leser bekommt lebendig versucht in der Schauspieltruppe mit dem großen Synge und Yeats zu beteiligen.

Teile dieses Romans sind wahr und andere Teile sind fiktiv nach Mr. O’Connor. O’Connor wuchs in Dublin in der Nähe des Synge Haus und wurde von dem Dramatiker Leben fasziniert. Dieser Roman ist das Ergebnis seiner Faszination. In gewisser Weise erinnerte mich an die poetische Schönheit der Colum McCann Let’s die große Welt. Gefühl für den Ort ist sehr wichtig. Dies ist ein Roman mit großen Umfang und großer Schönheit, eine, die nicht durch alle Liebhaber der Literatur wird vergessen.